Notre expertise

La préservation d’un enregistrement sonore ne consiste pas simplement à le numériser. Elle nécessite de comprendre le support original, son état de conservation, les conditions dans lesquelles il a été enregistré et les paramètres techniques nécessaires pour le lire dans les meilleures conditions possibles.


La United Music Foundation réunit plusieurs décennies d’expérience dans la sauvegarde, la restauration et la valorisation du patrimoine sonore, ainsi qu’un ensemble d’équipements spécialisés permettant de traiter une grande diversité de supports analogiques et numériques.
 

PRÉSERVATION ET RESTAURATION DES SUPPORTS

Avant toute lecture, chaque support peut faire l’objet d’un examen destiné à identifier son état de conservation et les éventuelles altérations physiques ou chimiques susceptibles d’en compromettre la lecture.
 

Selon les besoins, différentes interventions peuvent être mises en œuvre afin de stabiliser le support et d’en permettre la reproduction dans les meilleures conditions possibles :

 

  • inspection et diagnostic du support ;
  • nettoyage spécialisé ;
  • traitement de certaines dégradations des bandes magnétiques ;
  • remise en état préalable à la lecture ;
  • recherche des conditions optimales de reproduction.

L’objectif est de récupérer le signal enregistré tout en limitant autant que possible les contraintes exercées sur le support original.

 
 

TRANSFERT ET NUMÉRISATION HAUTE RÉSOLUTION

Les enregistrements sont reproduits sur des équipements professionnels soigneusement entretenus et calibrés.


La United Music Foundation travaille avec différentes configurations de pistes, vitesses d’enregistrement et normes d’égalisation afin de restituer le signal aussi fidèlement que possible aux caractéristiques de l’enregistrement original.


Les supports analogiques sont numérisés en haute résolution, au minimum en 24 bits / 96 kHz.

 

FORMATS ACTUELLEMENT PRIS EN CHARGE

Bandes magnétiques analogiques

 

  • ¼″ (6,35 mm)
    Mono, Stéréo (2 mm / 0,75 mm) et différentes configurations multipistes
    CCIR, NAB, AES et NagraMaster
    9,5 - 19 - 38 - 76 cm/s.

  • ½" (12,7 mm)
    Stéréo, 3, 4 et 8 pistes
    CCIR, NAB et AES
    19 - 38 - 76 cm/s
  • 1" (25,4 mm)
    4 et 8 pistes
    CCIR, NAB et AES
    19 - 38 - 76 cm/s
  • 2" (50,8 mm)
    16 et 24 pistes
    CCIR, NAB et AES
    19 - 38 - 76 cm/s

Autres supports

 
  • Cassettes audio
    4,75, 2,4 cm/s
  • DAT
    32 - 44.1 - 48kHz
    16 bits
  • ADAT

  • DTRS

Sauvegarde d'une bande magnétique
Phase de nettoyage d'une bande magnétique
sur une machine spécialisée
Traitement à chaud de bandes magnétiques
affectées par le "Sticky Shed Syndrome"
Système Cedar Cambridge

RESTAURATION AUDIO

Une fois l'enregistrement sauvegardé, un travail de restauration audio peut être entrepris lorsque son état le nécessite.
 

La United Music Foundation dispose d’outils spécialisés permettant notamment de :

  • réduire les bruits de fond indésirables ;

  • supprimer ou atténuer clics, parasites et autres défauts ponctuels ;

  • traiter certaines formes de saturation ;

  • corriger des problèmes de phase ;

  • restaurer l’image sonore ;

  • compenser certaines variations de vitesse ;

  • effectuer les corrections spectrales nécessaires.

La United Music Foundation dispose notamment d’un système CEDAR Cambridge, conçu spécifiquement pour les applications professionnelles de restauration audio.

Chaque intervention est réalisée dans le respect de l’enregistrement original. Le but n’est pas de transformer le document, mais d’en améliorer la restitution tout en préservant son intégrité artistique et historique.

    DOCUMENTATION ET VALORISATION
    Préserver un enregistrement signifie également préserver son histoire.

    Lorsque les projets le permettent, la United Music Foundation mène des recherches destinées à documenter les œuvres et les archives qui lui sont confiées :

    • identification des artistes, musiciens et autres participants ;
    • recherche des auteurs et compositeurs ;
    • vérification des dates et lieux d’enregistrement ;
    • collecte de photographies, documents et témoignages ;
    • reconstitution du contexte historique de l’enregistrement.

    Ce travail peut accompagner la remise à disposition des œuvres auprès du public, notamment dans le cadre de publications, d’expositions, de projets patrimoniaux ou de rééditions discographiques.

    Lorsque des enregistrements font l’objet d’une publication, la United Music Foundation peut également contribuer aux recherches nécessaires à une diffusion respectueuse des droits et de l’histoire des œuvres.

      Informations sur la boîte d'une bande magnétique originale de 1955